Politique de confidentialité

Application « Level Up Baby » (com.levelupbaby.app). Dernière mise à jour : 8 octobre 2026.

En bref : l'application fonctionne sans compte et garde toutes vos données sur votre téléphone. Un compte n'est nécessaire que pour partager le suivi avec un autre parent. Les photos et vidéos ne sont jamais envoyées sur nos serveurs.

Responsable du traitement

L'éditeur de l'application, joignable à l'adresse : [ADRESSE DE CONTACT].

Sans compte

Les profils d'enfants, les succès, les dates, les notes, les photos et les vidéos sont enregistrés uniquement dans le stockage de l'application sur votre téléphone. Aucune donnée n'est transmise. Les sauvegardes que vous créez (archive ZIP) ne quittent le téléphone que si vous choisissez de les partager.

Avec un compte (partage entre parents)

Pour synchroniser le suivi entre les téléphones d'une même famille, les données suivantes sont envoyées à notre serveur et stockées tant que le compte existe :

compte : adresse e-mail, nom affiché, identifiant Google si vous vous connectez avec Google ;
famille : liste des membres, statut du « pack famille » (identifiant de commande Google Play et empreinte du jeton d'achat) ;
enfants : prénom, date de naissance, terme de naissance, emoji choisi ;
succès : étape, date, note éventuelle, et l'existence d'une photo ou vidéo (type et identifiant technique, jamais le fichier).

Les photos et vidéos sont échangées directement de téléphone à téléphone, à proximité (Bluetooth / Wi-Fi direct), sans passer par Internet ni par nos serveurs.

Finalité et base légale

Ces données servent uniquement à fournir le service demandé (synchronisation familiale, achat du pack famille) — exécution du contrat. Elles ne sont ni vendues, ni utilisées pour de la publicité, ni partagées avec des tiers, à l'exception de Google pour la connexion (si vous la choisissez) et la vérification des achats Google Play.

Hébergement et sécurité

Le serveur est administré par l'éditeur. Les échanges sont chiffrés (HTTPS). Chaque famille n'a accès qu'à ses propres données.

Durée de conservation et suppression

Les données sont conservées tant que le compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application (Réglages → Famille → Supprimer mon compte) ou via cette page. La suppression est immédiate ; si vous étiez le dernier membre de la famille, ses données sont supprimées du serveur. Les données présentes sur votre téléphone restent sous votre contrôle.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition, en écrivant à l'adresse ci-dessus. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr).

Enfants

L'application s'adresse aux parents. Elle n'est pas destinée à être utilisée par des enfants.

Privacy policy (English)

In short: the app works without an account and keeps all data on your phone. An account is only needed to share tracking with another parent. Photos and videos are never sent to our servers.

Without an account, children, achievements, dates, notes, photos and videos are stored only on your device.

With an account (family sharing), we store: e-mail, display name, Google identifier (if used); family members and family-pack status (Google Play order id and a hash of the purchase token); children (first name, birth date, gestational age, emoji); achievements (milestone, date, optional note, and whether a photo/video exists — never the file). Photos and videos travel directly between nearby phones (Bluetooth / Wi-Fi Direct).

Data is used only to provide the service, never sold or used for advertising, and shared only with Google for sign-in and purchase verification. Traffic is encrypted (HTTPS). Delete your account at any time in the app (Settings → Family → Delete my account) or via this page. Contact: [CONTACT ADDRESS]. The app is intended for parents, not children.